Type Here to Get Search Results !

50+ Allama Iqbal Poetry in Urdu Text | Allama Iqbal Shayari

 

50+ Allama Iqbal Poetry in Urdu Text |  Allama Iqbal Shayari

50+ Allama Iqbal Poetry in Urdu Text |  Allama Iqbal Shayari


Sir Muhammad Iqbal Kt, was a South Asian Muslim writer, philosopher, and politician, whose poetry in the Urdu language is considered among the greatest of the twentieth century, and whose vision of a cultural and political ideal for the Muslims of British-ruled India was to animate the impulse for Pakistan.
BornNovember 9, 1877, Sialkot
DiedApril 21, 1938, Lahore
EducationLudwig Maximilian University of Munich (1907–1908), MORE
GrandchildrenWalid Iqbal, Yousuf Salahuddin, Muneeb Iqbal
GrandparentSahaj Ram Sapru


کھول آنکھ ، زمیں دیکھ،فلک دیکھ، فِضا دیکھ

مشرق سے نِکلتے ہوئے سورج کو ذرا دیکھ

khol ankh, zameen dekh, falak dekh fiza dekh

Mashriq say nikalty huwy suraj ko zara dekh

 

پھُول کی پتی سے کٹ سکتا ہے ہیرے کا جِگر

مردِناداں پر کلام نرم و نازک بے اثر

phool ki patti se kat sakta hai heeray ka jigar

mard e nadan per kalam narm o nazik by asar

دِل میں خُدا کا ہونا لازم ہے اقبال

سجدوں میں پڑے رہنے سے جنّت نہیں مِلتی

dil main khuda ka hona lazim ha iqbal

sajdon main pare rehne se jannat nahi milti

 

الفاظ و معاني ميں تفاوت نہيں ليکن

ملا کي اذاں اور مجاہد کي اذاں اور

alfaz o ma-e-ani main tafawat nahi lekin

mullah ki azan aur hay mujahid ki azan aur

عقابی روح جب بیدار ہوتی ہے جوانوں میں

نظر آتی ہے ان کو اپنی منزل آسمانوں میں

uqabi rooh jab bedar hoti hai jawanoo main

nazar aati hai un ko apni manzil aasmanoo main

allama iqbal poetry in urdu motivational



50+ Allama Iqbal Poetry in Urdu Text |  Allama Iqbal Shayari


اُٹھ کہ اب بزمِ جہاں کا اور ہی انداز ہے

مشرق و مغرب میں تیرے دور کا آغاز ہے

uthh kay abb bazam e jahan ka aur hii andaz hai

mashriq o maghrib main teray daur ka aghaz hai

پرواز ہے دونوں کی اِسی ایک فضّا میں

کرگس کا جہاں اور ہے شاہیں کا جہاں اور

perwaz hai dono ki issi aik fiza main

kargas ka jahan aur hai shaheen ka jahan aur

ڈھونڈتا پھرتا ہوں میں اقبال ؔاپنے آپ کو

آپ ہی گویا مُسافر آپ ہی منزل ہوں میں

dhundta phirta hoon main Iqbal apnay aap ko

aap hi goya musafir aap hi manzil hoon main

نشہ پلا کے گِراناتو سب کو آتا ہے

مزا تو جب ہے کہ گِرتوں کو تھام لے ساقی

nasha pila kay giranna tu sab ko aata haiy

maza tu jab hai kay girtun ko thaam lay saqi

یَقیں محکم، عَمل پیہم، مُحبّت فَاتحِ عالم

جہادِ زِندگانی میں ہیں، یہ مَردوں کی شَمشیریں

yaqeen muhqam amal peham, muhabbat fateh-e-aalam

jahad-e-zindgani main hain, yeh mardon ki shamsheerain

مجھے ڈرا نہیں سکتی فضا کی تاریکی

میری سرشت میں ہے پاکی و درخشانی

تو اے مُسافر شب خود چراغ بن اپنا

کر اپنی رات کو داغ جگر سے نورانی

mjhay dra nahi sakti fiza ki tareeki

meri sarisht main hai paki o darakhshani

tu aye musafir shab khud charagh ban apna

kar apni raat ko dagh e jigar say noorani

باپ کا عِلم نہ بیٹے کو اگر ازبر ہو

پھر پسر قابل ِمیراث پِدر کیونکر ہو

baap ka illm na betay ko agar azber ho

phir pisar qabil e meras e pidar kiyun kar ho

بندہ و صاحب و محتاج و غنی ایک ہوئے

تیری سرکار میں پہنچے تو سبھی ایک ہوئے

banda o sahib o muhtaj o ghani aik huway

teri sarkar main puhanchay tu sabhi aik huway

تیری نگاہ میں ثابت نہیں خُدا کا وجود

میری نگاہ میں ثابت نہیں وجود تیرا

وجود کیا ہے فقط جوہرِ خودی کی نمود

کر اپنی فِکر کہ جوہر ہے بے نمود تیرا

teri nigah main sabat nahi khuda ka wajood

meri nigah main sabat nahi wajood tera

wajood kiya hai faqat johar e khudi ki namood

kar apni fikar keh johar hai bay namood tera

سوداگری نہیں ، یہ عبادت خٌدا کی ہے

اے بے خبر ! جزا کی تمنا بھی چھوڑ دے

saudagri nahi, yeh ibadat khuda ki hai

aye bekhabar ! jaza ki tamana bhi chorr day

آنکھ کو بیدار کر دے وعدہِ دیدار سے

زندہ کر دے دِل کو سوز جوہرِ گفتار سے

aankh ko bedar kar day wada e deedar say

zinda kar day dil ko soz e johar e guftar say

پرونا ایک ہی تسبیح میں ان بکھرے دانوں کو

جو مٌشکل ہے تو اس مٌشکل کو آساں کر کے چھوڑوں گا

parona aik hi tasbih main inn bikhry dano ko

jo mushkil hai tu iss mushkil ko aasan kar kay chorron ga

دِل سے جو بات نِکلتی ہے اثر رکھتی ہے

پر نہیں طاقت پرواز مگر رکھتی ہے

dil say jo baat nikalti hai asar rakhti hai

par nahi taqat parwaz magar rakhti hai

ہر اِک مقام سے آگے مقام ہے تیرا

حیات ذوقِ سفر کے سِوا کٌچھ بھی نہیں

har ik maqam say aagy maqam tera

hayat zauq e safar kay siwa kuch bhi nahi

حیا نَہیں ہَے زَمانے کی آنکھ میں باقی

خٌدا کرے جوانی تیری رہے بے داغ

haya nahi hai zamanay ki ankh main baqi

khuda kary jawani teri rahy bay dagh

یہ پیام دے گئی ہے مجھے باد صبح گاہی

کہ خودی کے عارفوں کا ہے مقام پادشاہی

ye payam day gai hai mujhy baad subh gahi

ke khudi kay arifon ka ha maqam padshahi

خودی میں ڈوب جا غافل ، یہ سر زندگانی ہے

نِکل کر حلقہ شام و سحر سے جاودان ہو جا

khudi main doob ja ghafil, ye sar e zindgani hai

nikal kar halqa e sham-o-sehr sy javidan ho ja

زمام کار اگر مزدور کے ہاتھوں میں ہو پھر کیا


طریق کوہکن میں بھی وہی حیلے ہیں پرویزی

Zamam-ë-kar agar mazdur kë hathon mëin ho phir kya

Tariq-ë-koh-kan mëin bhi vahi hëëlë hain parvëzi.

اٹھو میری دنیا کے غریبوں کو جگا دو
کاخ امیرا کے در و دیوار ہلا دو

Uttho mëri duniya kë gharibon ko jaga do

Kakh-ë-umara kë dar-o-divar hila do.

نہیں تیرا نشیمن قصر سلطانی کے گنبد پر
تو شاہیں ہے بسیرا کر پہاڑوں کی چٹانوں میں

Nahi tëra nashëman qasr-ë-sultani kë gumbad par

Tu shahin hai basëra kar pahadon ki chatanon mëin.

علم میں بھی سرور ہے لیکن
یہ وہ جنت ہے جس میں حور نہیں

Ilm mëin bhi surur hai lëkin

Yë woh jannat hai jis mëin hoor nahi.

بھری بزم میں راز کی بات کہہ دی
بڑا بے ادب ہوں سزا چاہتا ہوں

Bhari bazm mëin raaz ki baat këh di

Bada bë-adab hoon saza chahta hoon.

Allama Iqbal Shayari in Urdu

گیسوئے تابدار کو اور بھی تابدار کر
ہوش و خرد شکار کر قلب و نظر شکار کر

Gësu-ë-tabdar ko aur bhi tabdar kar

Hosh o khirad shikar kar qalb o nazar shikar kar.

اگر ہنگامہ ہائے شوق سے ہے لا مکاں خالی
خطا کس کی ہے یا رب لا مکاں تیرا ہے یا میرا

Agar hangama-ha-ë-shauq së hai la-makan khali

Khata kis ki hai ya rab la-makan tëra hai ya mëra.

ہے رام کے وجود پہ ہندوستاں کو ناز
اہل نظر سمجھتے ہیں اس کو امام ہند

Hai raam kë vajud pë hindostan ko naaz

Ahl-ë-nazar samajhtë hain us ko imam-ë-hind.

مجھے روکے گا تو اے ناخدا کیا غرق ہونے سے
کہ جن کو ڈوبنا ہے ڈوب جاتے ہیں سفینوں میں

Mujhë rokëga tu ayë nakhuda kya gharq honë së

Ki jin ko dubna hai doob jaatë hain safinon mëin.

کبھی ہم سے کبھی غیروں سے شناسائی ہے
بات کہنے کی نہیں تو بھی تو ہرجائی ہے

Kabhi hum së kabhi ghairon së shanasai hai

Baat këhnë ki nahi tu bhi toh harjai hai.


عمل سے زندگی بنتی ہے جنت بھی جہنم بھی
یہ خایکی اپنی فطرت میں نہ نوری ہے نہ ناری ہے

Amal së zindagi banti hai jannat bhi jahannam bhi

Yë khaki apni fitrat mëin na noori hai na naari hai.

کشادہ دست کرم جب وہ بے نیاز کرے
نیاز مند نہ کیوں عاجزی پہ ناز کرے

Kushada dast-ë-karam jab woh bë-niyaz karë

Niyaz-mand na kyun ajizi pë naaz karë.

زمانہ عقل کو سمجھا ہوا ہے مشعل راہ
کسے خبر کہ جنوں بھی ہے صاحب ادرایک

Zamana aql ko samjha hua hai mishal-ë-rah

Kisë khabar ki junun bhi hai sahib-ë-idrak.

کمال جوش جنوں میں رہا میں گرم طواف
خدا کا شکر سلامت رہا حرم کا غلاف

Kamal-ë-josh-ë-junun mëin raha main garm-ë-tavaf

Khuda ka shukr salamat raha haram ka ghilaf.

اسی خطا سے عتاب ملوک ہے مجھ پر
کہ جانتا ہوں مآل سکندری کیا ہے

Isi khata së itab-ë-muluk hai mujh par

Ki janta hoon maal-ë-sikandari kya hai.

Allama Iqbal Shayari in Urdu

دل سے جو بات نکلتی ہے اثر رکھتی ہے
پر نہیں طاقت پرواز مگر رکھتی ہے

Dil së jo baat nikalti hai asar rakhti hai

Par nahi taqat-ë-parvaz magar rakhti hai.

اے طائر لاہوتی اس رزق سے موت اچھی
جس رزق سے آتی ہو پرواز میں کوتاہی

Ayë tair-ë-lahauti us rizq së maut acchi

Jis rizq së aati ho parvaz mëin kotahi.

تجھے کتاب سے ممکن نہیں فراغ کہ تو
کتاب خواں ہے مگر صاحب کتاب نہیں

Tujhë kitab së mumkin nahi faragh ki tu

Kitab-khvan hai magar sahib-ë-kitab nahi.

بے خطر کود پڑا آتش نمرود میں عشق
عقل ہے محو تماشائے لب بام ابھی


Bë-khatar kood pada atish-ë-namrud mëin ishq

Aql hai mahv-ë-tamasha-ë-lab-ë-bam abhi.

یہی زمانۂ حاضر کی کائنات ہے کیا
دماغ روشن و دل تیرہ و نگہ بےبایک


Yahi zamana-ë-hazir ki kaayënaat hai kya

Dimaag raushan o dil tëëra o nigah bëbak.

Allama Iqbal Shayari
Allama Iqbal Shayari




  • Iqbal poetry in Urdu 2 lines,
  • Allama Iqbal best poetry in Urdu,
  • Allama Iqbal 2 line poetry,
  • Allama Iqbal best poetry in Urdu for students,
  • Allama Iqbal poetry,
  • Allama Iqbal,

Post a Comment

0 Comments
* Please Don't Spam Here. All the Comments are Reviewed by Admin.